Умови користування

Дата набрання чинності: 3 вересня 2026 року. Прийняття цих умов не замінює згоду на обробку даних, якщо така згода потрібна.

1. Про сервіс

Ceylon Anilau надає оголошення та інформацію про життя і подорожі до Шрі-Ланці. Оператором є Anilau (Анілау). Із запитаннями, скаргами та зверненнями пишіть на admin@anilau.com. Під час входу через Google сервіс позначається як Ceylon by Anilau.

Ми надаємо майданчик для розміщення та пошуку пропозицій. Якщо в конкретній пропозиції оператора прямо не зазначено інше, ми не є продавцем, орендодавцем, перевізником, роботодавцем або стороною угоди між користувачами. Учасники самостійно погоджують наявність, ціну, оплату, доставку, повернення та інші умови. Сервіс не надає послуги умовного зберігання коштів і не гарантує виконання домовленостей.

2. Облікові записи та доступ

Щоб створити обліковий запис і публікувати пропозиції, вам має бути не менше 18 років і ви повинні мати необхідну дієздатність. Якщо ви дієте від імені організації чи іншої особи, підтверджуєте свої повноваження. Надавайте точну інформацію та використовуйте лише ті контактні дані, якими маєте право користуватися.

Захищайте пароль, доступ до електронної пошти й Google та ключі API. Підключені вами інструменти діють із дозволами вашого облікового запису. Відкликайте невикористовувані ключі та повідомляйте про підозру на несанкціонований доступ. Вхід через Google не засвідчує продавця і не є гарантією від Google.

Для окремих дій можуть знадобитися підтверджена адреса електронної пошти, відповідний статус облікового запису або модерація. Такі обмеження не підтверджують якість пропозиції.

3. Оголошення та матеріали

Ви відповідаєте за законність пропозиції, її зміст, актуальність контактних даних і права на тексти та зображення. Розкривайте істотні обмеження, фактичні ціни й умови; не приховуйте обов’язкові платежі та не видавайте себе за інших. Отримайте ліцензії або кваліфікації, потрібні для вашої діяльності.

Заборонені шахрайство, фішинг, шкідливий код, спам і масове розміщення дублікатів, а також незаконні товари чи послуги, погрози, переслідування, дискримінаційні матеріали, сексуальна експлуатація, розголошення персональних даних інших осіб без законної підстави, порушення прав, вигадані відгуки та маніпулювання оцінками.

Не розміщуйте у відкритих полях секрети, документи, що посвідчують особу, або чутливу інформацію. Перед публікацією перевірте, які контакти будуть видимі. Автоматичний переклад може бути неточним; автору слід перевірити його, особливо щодо цін, адрес, обмежень та умов угоди.

4. Права на матеріали

Ви зберігаєте авторство та права на свої матеріали. Розміщуючи матеріал, ви надаєте оператору невиключний безоплатний дозвіл зберігати, відтворювати, показувати, технічно форматувати й перекладати його в обсязі, потрібному для роботи Ceylon Anilau і показу користувачам. Ці завдання можуть виконувати технічні постачальники; такий дозвіл не означає права продавати матеріал або використовувати його в окремій рекламній кампанії без домовленості.

Дозвіл діє, поки матеріал доступний, а після його видалення — обмежено, для зберігання, передбаченого законом, і завершення видалення резервних копій відповідно до політики конфіденційності. Копії в пошукових системах і в третіх осіб можуть існувати незалежно від сайту. Не можна видавати чужі роботи за власні або збирати контакти відвідувачів для масових розсилок.

5. Модерація та скарги

Адміністратори можуть перевіряти, відхиляти, приховувати або видаляти матеріали та обмежувати облікові записи через порушення правил, прав інших осіб, вимог закону або обґрунтовані ризики для безпеки користувачів. За термінової потреби обмеження може бути застосоване до повідомлення. Ми не обіцяємо попередньо перевіряти кожне оголошення чи відгук.

Повідомити про порушення або оскаржити рішення можна через admin@anilau.com. Додайте URL матеріалу, пояснення та доречні підтвердження, не надаючи зайвих персональних даних. Ми розглянемо звернення та повідомимо результат у межах, дозволених законом і правами інших осіб. Схвалення публікації, статус профілю та відгуки не гарантують достовірності тверджень автора.

6. Статті, TropiCoins і платежі

У поточній версії звичайне розміщення оголошень безкоштовне. Якщо з’являться платні функції, їхню ціну, умови та порядок оплати буде показано до придбання; ці умови самі по собі не дозволяють списувати кошти.

Статті користувачів публікуються після рішення модератора. За опубліковану статтю може бути нараховано від 10 до 300 TropiCoins залежно від її корисності; винагорода не гарантована за кожне подання. TropiCoins — внутрішні бали, а не гроші, криптовалюта чи обіцянка доходу. Виведення коштів, обмін, оплата просування, переваги партнерів і перекази між сайтами наразі недоступні. Плани розвитку не створюють права на майбутні функції або певну вартість балів.

7. Угоди та інформація про подорожі

Перед оплатою перевірте пропозицію, повноваження автора та відповідні документи й зафіксуйте домовленість. Не надсилайте коди доступу чи дані платіжної картки через оголошення або повідомлення. Спори щодо товару, оренди чи послуги спершу слід вирішувати з відповідним контрагентом; про порушення на платформі можна повідомити оператора.

Статті та переклади надають загальну інформацію. Вони не замінюють індивідуальної медичної, юридичної, фінансової або іншої професійної консультації. Правила в’їзду, ціни та умови подорожей можуть змінюватися. Зовнішні сайти та сервіси мають власні умови.

8. Припинення користування та відповідальність

Ви можете припинити користування сервісом і звернутися із запитом про видалення облікового запису чи даних на адресу admin@anilau.com. Від’єднання Google саме по собі не видаляє дані сайту. Обробку та зберігання описано в політиці конфіденційності.

Можливі технічні перерви, помилки та зміни функцій. Ми не гарантуємо безперервної доступності, конкретної кількості переглядів чи відповідей або успішної угоди. Ніщо в цих умовах не виключає відповідальності, яку не можна виключити за застосовним законом, і не обмежує обов’язкових прав споживачів чи суб’єктів персональних даних.

9. Зміни та спори

Нові редакції публікуються із зазначенням дати набрання чинності; про істотні зміни повідомляється доступним способом. Якщо потрібно, окремо запитується прийняття умов або згода. Зміни не скасовують обов’язкових прав, що вже виникли.

Щодо спору, пов’язаного із сайтом, ви можете спочатку звернутися до оператора за адресою admin@anilau.com. Ви зберігаєте право звернутися до компетентного суду чи органу відповідно до застосовного законодавства. Ці умови не зобов’язують звертатися до іноземного суду й не означають відмову від законних способів захисту. Повідомляйте про розбіжності між мовними версіями для уточнення; автоматичний переклад не має переваги над обов’язковими нормами права.