Datenschutzerklärung

Gültig ab: 3. September 2026.

1. Wer verantwortlich ist

Diese Richtlinie gilt für Ceylon Anilau, das bei der Google-Anmeldung als Ceylon by Anilau bezeichnet wird. Betreiber der Website ist Anilau (Анилау). Bei Fragen zum Datenschutz, Berichtigungen, Beschwerden und Kontolöschung wenden Sie sich an admin@anilau.com.

Diese Richtlinie gilt nicht automatisch für andere Anilau-Websites oder externe Dienste, die Sie über Links aufrufen.

2. Welche Informationen wir verarbeiten und warum

Kontoinformationen: Benutzername, E-Mail-Adresse, Anmelde- und E-Mail-Bestätigungsdaten sowie die verknüpfte Google-Identität. Wir verwenden diese Daten für Registrierung, Authentifizierung, Kontowiederherstellung, Servicemitteilungen und die Zuordnung Ihrer Beiträge zu Ihrem Konto. Website-Passwörter werden als Hashwerte und nicht im Klartext gespeichert.
Profile und Beiträge: von Ihnen bereitgestellte Namen, Fotos, Telefonnummern, Profil-E-Mail-Adresse, Kontaktdaten, Beschreibungen und ein optionales Geburtsdatum; außerdem Anzeigen, Preise, Adressen/Koordinaten, Bilder, Artikel, Bewertungen und Übersetzungen. Diese Daten dienen Profilen, Veröffentlichung, Suche, Kontakt zwischen Nutzern und Moderation.
Supportanfragen: Name, Nachricht, Anhänge, soweit verfügbar die Zuordnung zu einem Konto und die Seite, von der aus die Anfrage gesendet wurde. Damit beantworten wir Fragen, untersuchen Beschwerden und lösen Probleme.
Technische Informationen: IP-Adresse, Eigenschaften von Browser und Gerät, Zeitpunkte und Parameter von Anfragen, Fehler, Sitzungen und prüfungsbedürftige Vorgänge. Diese Daten unterstützen Betrieb und Sicherheit. Cookies und Statistiken werden weiter unten beschrieben.
Zusatzfunktionen: Wenn Sie die API verwenden oder für Beiträge TropiCoins erhalten, führen wir die für diese Funktionen erforderlichen Aufzeichnungen zu Zugriffsschlüsseln, Aktivitäten und Belohnungen.

Sie entscheiden, ob Sie sich registrieren, ein Google-Konto verbinden, Informationen veröffentlichen oder den Support kontaktieren. Ihre Angaben werden für diese Handlungen und die hier beschriebenen Funktionen verwendet. Das Lesen dieser Richtlinie oder die Annahme der Nutzungsbedingungen stellt keine Einwilligung in jede Verarbeitung dar und ersetzt keine gesonderte Einwilligung, wenn diese erforderlich ist. Wenn Sie für eine bestimmte Funktion erforderliche Angaben nicht machen, kann diese Funktion möglicherweise nicht genutzt werden.

3. Anmeldung mit Google

Wenn Sie die Google-Anmeldung wählen, übermittelt Google eine Konto-ID, Ihre E-Mail-Adresse, Angaben zur E-Mail-Bestätigung und grundlegende Profilinformationen einschließlich Ihres Namens; die Antwort kann auch eine URL zu Ihrem Profilbild enthalten. Wir fordern nur die Berechtigungen openid, profile und email an. Wir erhalten weder Ihr Google-Passwort noch beantragen wir Zugriff auf Gmail, Drive, Kalender oder Ihre Kontaktliste.

Die Website speichert Ihre Google-ID, E-Mail-Adresse und einen aus Ihrem Google-Namen abgeleiteten Benutzernamen für die Anmeldung. Der Benutzername kann anderen Besuchern angezeigt werden und in Ihrer öffentlichen Profiladresse erscheinen. Ihr Google-Foto wird nicht automatisch in Ihr Profil übernommen. Ihre Anmelde-E-Mail-Adresse wird nicht automatisch als Kontakt veröffentlicht; die öffentliche Profil-E-Mail-Adresse geben Sie separat an.

Die Google-Identität dient dazu, ein bestehendes Konto zu finden oder ein neues zu erstellen. Eine übereinstimmende E-Mail-Adresse kann die Anmeldung mit einem bestehenden Konto verknüpfen. Das Google-Token wird zum Abschluss der Anmeldung verwendet; der aktuelle Anmeldevorgang speichert es nicht dauerhaft im Konto, um später auf andere Google-Dienste zuzugreifen.

Wir verkaufen keine Google-Nutzerdaten, verwenden sie nicht für zielgerichtete Werbung und geben sie nicht an Werbetreibende weiter. Der Zugriff ist auf Anmeldung, Support, Sicherheit und gesetzliche Anforderungen beschränkt, einschließlich der erforderlichen technischen Dienstleister, die weiter unten beschrieben sind.

Sie können die Verbindung in den Einstellungen für verbundene Apps Ihres Google-Kontos entfernen. Dadurch werden weder Ihr Ceylon Anilau-Konto noch die hier bereits gespeicherten Daten gelöscht. Für eine Löschung wenden Sie sich an admin@anilau.com. Anleitung von Google.

4. Öffentliche Informationen

Öffentliche Profile, veröffentlichte Anzeigen, Artikel, Bewertungen und zugehörige Medien sind für Besucher zugänglich, auch ohne Konto. Telefonnummern, E-Mail-Adressen und soziale Kontaktdaten, die einem öffentlichen Profil oder einer Anzeige hinzugefügt werden, können ebenfalls sichtbar sein. Veröffentlichen Sie keine Ausweisdokumente, Bankdaten, Kontaktdaten anderer Personen ohne deren Erlaubnis oder Informationen, die Sie nicht offenlegen möchten.

Suchmaschinen können öffentliche Seiten indexieren, und Dritte können sie kopieren. Die Entfernung von dieser Website gewährleistet nicht die sofortige Löschung externer Kopien. Beiträge, die auf Moderation warten, und Supportanfragen sind für befugte Mitarbeiter zugänglich; geben Sie keine unnötigen sensiblen Informationen an.

5. Cookies, Statistiken und externe Verbindungen

Die Website verwendet Sitzungscookies für die Anmeldung und den Schutz von Formularen. Die aktuelle Sitzungsdauer beträgt 120 Minuten; das Ende einer Sitzung bedeutet nicht, dass alle zugehörigen Serverdaten gleichzeitig physisch gelöscht werden. Wenn Sie „Angemeldet bleiben“ auswählen, kann Ihre Anmeldung länger bestehen bleiben.

Für Aufrufzählungen enthält das Cookie bali_visitor_id eine zufällige Browserkennung. Es bleibt bis zu 365 Tage gespeichert und wird bei späteren gezählten Aufrufen erneuert; wiederholte Aufrufe desselben Eintrags werden innerhalb eines Zeitfensters von 24 Stunden unterschieden. Wird das Cookie source über einen unterstützten Empfehlungslink gesetzt, speichert es die Quelle 30 Tage lang; bei einer Registrierung kann die Quelle Ihrem Konto zugeordnet bleiben.

Google Analytics hilft dabei, den Datenverkehr und die Interaktion mit Seiten auszuwerten. Google erhält Informationen aus Browseranfragen, etwa die Seiten-URL und IP-Adresse, und kann Cookies/Kennungen verwenden. Dies ist von der Google-Anmeldung getrennt und hängt nicht davon ab, ob Sie diese Anmeldemethode wählen. Siehe wie Google Informationen von Partner-Websites verwendet.

In der aktuellen Website-Version wird Analytics beim Öffnen einer Seite geladen. Wenn Sie den Cookie-Hinweis schließen, speichert localStorage eine Einstellung zum Ausblenden des Hinweises; dadurch wird Analytics weder deaktiviert noch eine gesonderte Analytics-Einwilligung erteilt. Für diese Einstellung ist kein Ablaufdatum festgelegt. Sie können Cookies und localStorage in Ihrem Browser löschen; das Blockieren notwendiger Cookies kann die Anmeldung verhindern. Google stellt außerdem Einstellungen zur Datenerfassung in Analytics bereit. Diese Möglichkeiten ersetzen nicht die Pflicht der Website, gegebenenfalls eine Einwilligung einzuholen.

Seiten laden außerdem Google Fonts und Ressourcen von jsDelivr für Darstellung und Funktionalität. Diese Anbieter erhalten die für die Bereitstellung nötigen Netzwerkdaten. Für externe Websites und Nachrichtendienste, die Sie über Links öffnen, gelten deren eigene Datenschutzregeln.

6. Empfänger und Verarbeitungsorte

Die Website nutzt Hosting und Dateispeicherung, den Versand von Service-E-Mails, die Google-Anmeldung und Analytics sowie externe Ressourcen für Seiten. Website-Administratoren und technische Dienstleister erhalten Zugriff, soweit es für ihre Aufgaben erforderlich ist. Informationen können an zuständige Behörden weitergegeben werden, wenn dafür eine Rechtsgrundlage besteht.

Bei einer automatischen Übersetzung wird der ausgewählte Text einschließlich Preiskommentaren an Microsoft Azure Translator gesendet. Im Text enthaltene Kontaktdaten oder andere personenbezogene Informationen können Teil der Übersetzungsanfrage sein. Vermeiden Sie unnötige personenbezogene Angaben in Texten, die Sie übersetzen lassen. Die Übersetzung wird zusammen mit dem Inhalt auf der Website gespeichert.

Informationen können außerhalb des Landes verarbeitet werden, in dem Sie sich befinden: Google, Microsoft und die anderen hier genannten Dienste sind in mehreren Ländern tätig. Wir behaupten nicht, dass alle Informationen ausschließlich in Ihrem Land gespeichert werden. Bei Fragen zu einem bestimmten Empfänger, zum Verarbeitungsort oder zu verfügbaren Schutzmaßnahmen wenden Sie sich an admin@anilau.com.

7. Aufbewahrung und Löschung

Für verschiedene Kategorien gelten unterschiedliche Aufbewahrungsbedingungen; es gibt keine einheitliche automatische Löschfrist für alle Informationen.

Kontoinformationen, die Google-Verbindung, das Profil und der Verlauf genutzter Funktionen werden zur Unterstützung der Kontonutzung aufbewahrt. Allein eine ausbleibende Anmeldung löst keine automatische Kontolöschung aus. Sie können über die Kontakt-E-Mail die Entfernung oder Berichtigung beantragen.
Veröffentlichungen, Bewertungen, Medien und zugehörige Datensätze bleiben zur Anzeige und Verwaltung erhalten, bis sie über verfügbare Nutzerfunktionen oder durch einen Administrator entfernt werden. Das Entfernen alter Anzeigen löscht nicht das gesamte Konto.
Supportanfragen und technische Aufzeichnungen dienen der Beantwortung von Fragen, der Fehlerdiagnose und dem Schutz der Website. Das Anwendungsprotokoll ist auf tägliche Rotation mit 14 datierten Dateien eingestellt; dies ist nicht die Aufbewahrungsfrist für alle Serverprotokolle, E-Mails oder Sicherungskopien.
Sicherungskopien und Datensätze externer Anbieter werden getrennt von der Hauptdatenbank behandelt. Bei einem Löschantrag bestimmen wir die betroffenen Systeme, das Löschverfahren und den Zeitplan oder die Gründe für die Aufbewahrung bestimmter Informationen. Wir versprechen nicht, jede Kopie sofort zu löschen.
Die Aufbewahrung von Google-Analytics-Statistiken richtet sich nach den Einstellungen dieses Dienstes. Die Lebensdauer von Browser-Cookies ist nicht mit der Aufbewahrungsdauer sämtlicher Analytics-Daten gleichzusetzen; Sie können uns um weitere Angaben bitten.

Der Ablauf oder das Ausblenden einer Anzeige entfernt nicht zwingend den ursprünglichen Datensatz und die Dateien. Nach einem Löschantrag können begrenzte Informationen verbleiben, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Klärung eines begründeten Streits erforderlich ist; Umfang und Dauer dieser Ausnahme sind auf diesen Zweck beschränkt. Aktive Daten und Sicherungskopien können nach unterschiedlichen Zeitplänen entfernt werden.

8. Ihre Anfragen und Sicherheit

Wenden Sie sich an admin@anilau.com, um Zugriff, Berichtigung oder Löschung Ihres Kontos oder Ihrer Inhalte, den Widerruf einer Einwilligung, eine Einschränkung oder einen Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie andere nach anwendbarem Recht verfügbare Rechte zu beantragen. Wir können einen angemessenen Nachweis verlangen, dass ein Konto Ihnen gehört; senden Sie ohne abgestimmten Bedarf keine Passwörter, Anmeldecodes oder Ausweisdokumente. Wir antworten innerhalb der geltenden gesetzlichen Frist und erläutern etwaige Einschränkungen. Sie können sich an die zuständige Datenschutzbehörde wenden.

Wir verwenden HTTPS, Zugriffskontrollen und Passwort-Hashing. Diese Maßnahmen verringern Risiken, können aber keine absolute Sicherheit garantieren. Melden Sie eine vermutete Offenlegung oder Kontoübernahme über die Kontaktadresse.

Der Dienst ist für Erwachsene bestimmt. Erstellen Sie kein Konto für ein Kind und veröffentlichen Sie keine personenbezogenen Daten eines Kindes. Teilen Sie uns mit, wenn solche Informationen veröffentlicht wurden, damit wir sie prüfen und erforderliche Maßnahmen ergreifen können.

9. Änderungen der Richtlinie

Die aktuelle Fassung und ihr Gültigkeitsdatum stehen auf dieser Seite. Über wesentliche Änderungen informieren wir über einen verfügbaren Kommunikationsweg und holen eine Einwilligung ein, bevor eine neue Verwendung von Informationen beginnt, sofern diese Einwilligung erforderlich ist.